Скачать книгу "Русские в окружении чудаков"







Яндекс.Погода

Кольцо Патриотических Ресурсов

Праздники России

РуАН – Русское Агентство Новостей









Икона дня:



Цвети, Латгалия!

Да здравствует Латгалия,
Священная земля!
Страна лесов, озёр и рек
Откуда родом я.

Здесь дружно в мире все живут
И этим я горжусь,
Латгалец, русский, старовер,
Поляк и белорус.

Цвети моя Латгалия!
Родной любимый край.
На свете места лучше нет
Расти и расцветай!

Сыны и дочери твои
В заботе о тебе
Тебе признаемся в любви,
Одной с тобой судьбе.

Пусть солнце светит над тобой,
Цветёт твоя земля,
Здоров и счастлив народ твой,
Латгальская семья.


Автор: Геннадий Александрович Лобов





Вручение "Карты Русского" в Даугавпилсе.

Храм Бориса и Глеба в Даугавпилсе
Из нашей почты

Утерянные понятия

10 смешных старорусских слов, которые стоит запомнить


10 смешных старорусских слов, которые стоит запомнить 

Если открыть словарь, то можно найти много презабавных слов из старорусского лексикона.
 
Некоторые из них дошли до современного языка, а какие-то уже сложно представить в нашей речи.
 
1. Взголцить
 
Неудивительно, что слово "взголцить" покинуло наш лексикон. Его выговорить дано не каждому.
 
Теперь вместо него мы используем "нашуметь". Голк - это шум, гул.

10 смешных старорусских слов, которые стоит запомнить
 
 
 
2. Колготиться
 
Нет, это только сейчас мы говорим: "Шевели колготками", пытаясь поторопить человека. А в старину "колготиться" означало "суетиться".
 
Не колготись!

10 смешных старорусских слов, которые стоит запомнить
 

 
3. Нетути

 
Это слово немного напоминает современные искаженные "нетю" или "неть", или даже "Дратути". Такая лексика применяется в разговорном общении и особенно популярна в соц.сетях.
 
"Нетути" означает: "нет чего-то", "не в наличии."
 
"Жалко нетути гармошки. Растуды-вашу-туды!"

Б.Кустодиев "Деревенская масленица" (Гармонист)
 
 
 
Б.Кустодиев "Деревенская масленица" (Гармонист)
 

4. Тары-бары (растабары)

 
Это выражение наверняка знакомо вам. Оно добралось до современного языка, и некоторые люди до сих пор его используют.
 
Тарабарщина - это бессмысленная информация. Неясная.
 
Тары-бары (растабары) - это нечто схожее с английским "бла бла бла". Пустословие. То-сё. Пустые никчёмные разговоры.
 
"Встретились старые приятели и начались у них тары-бары".

10 смешных старорусских слов, которые стоит запомнить
 
 
 
5. Чикать

 
Теперь мы говорим "почикать". Оказывается, всё новое - это хорошо забытое старое.
 
Чикать - это ударять, отсекать, разрезать быстрыми движениями.
 
"Почикали голубчика, теперь посадят".

10 смешных старорусских слов, которые стоит запомнить
 
 
 
6. Шуйца
 
Это "левая рука".
 
И "шуий" при этом - "левый". Ну, а теперь подумайте, как будет "по левую руку"?
 
О шуюю.

10 смешных старорусских слов, которые стоит запомнить
 
 
 
7. Рубище

 
Закрыли глаза. Представили, что же это слово может означать? Кажется, что это какое-то страшное сражение, где всех положили. Просто рубище!
 
Но нет. "Рубище" - это всего-то рваная одежда, изношенная, старая.

И.Ерменев "Нищие"
 
 
"
И.Ерменев "Нищие"

 
8. Шасть
 
Интересное слово, которому практически нет эквивалента.
 
"Шасть" - это стремительное, неожиданное движение. Когда БАХ! - и что-то произошло, кто-то резко выскочил из-за угла (или появился в дверях).
 
"Как вдруг из лесу шасть - На них медведь, разинув пасть".

10 смешных старорусских слов, которые стоит запомнить
 
 
 
9. Душегрейка

 
Всё у русского человека связано с душой. Так ведь и ходим мы в одежде лишь для того, чтобы на душе было хорошо. Удобно. Безопасно.
 
Душу-то беречь надо!
 
Душегрейка - это тёплая кофта без рукавов, обычно на вате или меху.

Душегрея, 19 век
 
 
 
Душегрея, 19 век


10. Жбан

 
Нет, это не голова. И она не "трещит". По крайней мере, сегодня. И уж точно по ней никто не хочет получить. Оставим все эти жаргонные значения.
 
В старину "жбаном" назывался кувшин, глиняный сосуд с крышкой.

Источник →

 

«« Вернуться к списку